B. Figure, 4: A canvas displaying a Nxz (2D) histogram

, Each canvas can display a different histogram, which is chosen from the histogram combo-box, in the top left of the canvas. The histogram parameters ( x min , x max , y min , y max , z min , z max , D min , D max and n Bin ) can be adjusted for each canvas with the entries located below, and a specific set of parameter can be applied to all canvases by pressing the button Apply to all. The different histograms available are the following : ? Nx : a 1D plot of the atomic distribution along the x-axis. The histogram is composed of n Bin bins between x min and x max. The bin corresponding to the coordinate x b is filled by counting the number of atoms inside the box centered on (x b , 0, 0), and of size (x s , y max ? y min, The atomic distribution of the selected rec-files are displayed in the 3 canvases. If the Mean radio-button (in the file list bloc) is selected, the canvas display an average of the selected rec-files

, Ny : a 1D plot of the atomic distribution along the y-axis. The histogram is composed of n Bin bins between y min and y max

, Nz : a 1D plot of the atomic distribution along the z-axis. The histogram is composed of n Bin bins between z min and z max

?. Nxy, The histogram is composed of n Bin × n Bin bins between x min and x max ;, and between y min and y max. The bin corresponding to the coordinate (x b , y b ) is filled by counting the number of atoms inside the box centered on (x b , y b , 0), and of size (x s , y s , z max ? z min ), where x s = (x max ? x min )/n Bin and y s =, a 2D plot of the atomic distribution along the x-axis and the y-axis

, Nxz : a 2D plot of the atomic distribution along the x-axis and the z-axis. The histogram is composed of n Bin × n Bin bins between x min and x max and between z min and z max

L. De-broglie, Recherches sur la théorie des Quanta, 1924.

C. J. Davisson and L. H. Germer, Reflection of electrons by a crystal of nickel, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.14, pp.317-322, 1928.

F. Bloch, Ube die quantenmechanik der elektronen in kristalgittern, Zeitschrift fur Physik, vol.52, p.86, 1929.

N. W. Ashcroft and N. D. Mermin, Solid State Physics. HRW international editions. Holt, Rinehart and Winston, 1976.

J. F. Allen and A. D. Misener, Flow of liquid helium ii, Nature, vol.7, p.61, 1938.

B. Gordon, C. Pethick, and D. Pines, Superfluidity in neutron stars, Nature, vol.224, issue.7, p.673, 1969.

A. Gezerlis, G. F. Bertsch, and Y. L. Luo, Mixed-spin pairing condensates in heavy nuclei, Phys. Rev. Lett, vol.106, issue.7, p.252502, 2011.

J. Dalibard, Une brève histoire des atomes froids, vol.15, p.18, 2015.

M. H. Anderson, J. R. Ensher, M. R. Matthews, C. E. Wieman, and E. A. Cornell, Observation of bose-einstein condensation in a dilute atomic vapor, Science, vol.269, p.112, 1995.

I. Bloch, Ultracold quantum gases in optical lattices, Nature Physics, vol.1, issue.8, p.85, 2005.

P. Courteille, R. S. Freeland, D. J. Heinzen, F. A. Van-abeelen, and B. J. Verhaar, Observation of a feshbach resonance in cold atom scattering, Phys Rev Lett, vol.81, issue.8, p.69, 1998.

W. S. Bakr, J. I. Gillen, A. Peng, S. Fölling, and M. Greiner, A quantum gas microscope for detecting single atoms in a hubbard-regime optical lattice, Nature, vol.462, issue.7269, p.107, 2009.

R. Bücker, A. Perrin, S. Manz, T. Betz, C. Koller et al., Single-particle-sensitive imaging of freely propagating ultracold atoms, New J. Phys, vol.11, issue.10, p.103039, 2009.

Y. Ohashi, Bcs-bec crossover in a gas of fermi atoms with a p-wave feshbach resonance, Phys Rev Lett, vol.94, issue.8, p.50403, 2005.

J. Simon, W. S. Bakr, R. Ma, M. E. Tai, P. M. Preiss et al., Quantum simulation of antiferromagnetic spin chains in an optical lattice, Nature, vol.472, issue.7343, pp.307-312, 2011.

I. Spielman, W. Phillips, and J. Porto, Condensate fraction in a 2d bose gas measured across the mott-insulator transition, Phys. Rev. Lett, vol.100, issue.12, p.112, 2008.

S. Trotzky, L. Pollet, F. Gerbier, U. Schnorrberger, I. Bloch et al., Suppression of the critical temperature for superfluidity near the mott transition, Nat Phys, vol.6, issue.12, p.114, 2009.

P. D. Lett, R. N. Watts, C. I. Westbrook, W. D. Phillips, P. L. Gould et al., Observation of atoms laser cooled below the doppler limit, Phys. Rev. Lett, vol.61, p.19, 1988.

Y. Sagi, T. E. Drake, R. Paudel, and D. S. Jin, Measurement of the homogeneous contact of a unitary fermi gas, Phys Rev Lett, vol.109, p.74, 2012.

R. Ozeri, N. Katz, J. Steinhauer, and N. Davidson, Colloquium: Bulk bogoliubov excitations in a bose-einstein condensate, Rev. Mod. Phys, vol.77, issue.1, pp.187-205, 2005.

J. Bardeen, L. N. Cooper, and J. R. Schrieffer, Theory of superconductivity, Phys. Rev, vol.108, issue.8, pp.1175-1204, 1957.

E. Toth, A. M. Rey, and P. Blair-blakie, Theory of correlations between ultracold bosons released from an optical lattice, Phys. Rev. A, vol.78, issue.1, p.117, 2008.

F. Gerbier, S. Trotzky, S. Foelling, U. Schnorrberger, J. D. Thompson et al., Expansion of a quantum gas released from an optical lattice, Phys. Rev. Lett, vol.101, issue.15, p.123, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00330438

U. Ray and D. M. Ceperley, Revealing the condensate and noncondensate distributions in the inhomogeneous bose-hubbard model, Phys. Rev. A, vol.87, p.114, 2009.

M. Greiner, O. Mandel, T. Esslinger, T. W. Hansch, and I. Bloch, Quantum phase transition from a superfluid to a mott insulator in a gas of ultracold atoms, Nature, vol.415, issue.6867, p.85, 2002.

M. Greiner, C. A. Regal, J. T. Stewart, and D. S. Jin, Probing pair-correlated fermionic atoms through correlations in atom shot noise, Phys Rev Lett, vol.94, issue.9, p.85, 2005.

K. Xu, Y. Liu, D. Miller, J. Chin, W. Setiawan et al., Observation of strong quantum depletion in a gaseous bose-einstein condensate, Phys. Rev. Lett, vol.96, issue.18, p.85, 2006.

J. Kupferschmidt and E. Mueller, Role of interactions in time-of-flight expansion of atomic clouds from optical lattices, Phys. Rev. A, vol.82, issue.2, p.123, 2009.

L. Hoendervanger, A New Metastable Helium Machine : An Investigation into the Attributes of Trapping, Cooling and Detecting Metastable Helium, p.11, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01124010

Q. Bouton, Étude microscopique de la distribution en impulsion des condensats de BoseEinstein d'Hélium métastable, vol.67, p.73, 2016.

S. S. Hodgman, R. G. Dall, L. J. Byron, K. G. Baldwin, S. J. Buckman et al., Metastable helium: A new determination of the longest atomic excited-state lifetime, Phys. Rev. Lett, vol.103, issue.13, p.53002, 2009.

A. Robert, O. Sirjean, A. Browaeys, J. Poupard, S. Nowak et al., A bose-einstein condensate of metastable atoms, Science, vol.292, p.20, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00568654

F. Pereira-dos, J. Santos, J. Leonard, C. J. Wang, F. Barrelet et al., Bose-einstein condensation of metastable helium, Phys Rev Lett, vol.86, issue.13, p.3459, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00002127

J. M. Mcnamara, T. Jeltes, A. S. Tychkov, W. Hogervorst, and W. Vassen, Degenerate bose-fermi mixture of metastable atoms, Phys Rev Lett, vol.97, issue.13, p.80404, 2006.

F. Pereira-dos, F. Santos, J. Perales, A. Leonard, J. Sinatra et al., Penning collisions of laser-cooled metastable helium atoms, Eur. Phys. J. D, vol.14, p.18, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00002126

F. Bardou, O. Emile, J. Courty, C. I. Westbrook, and A. Aspect, Magneto-optical trapping of metastable helium: Collisions in the presence of resonant light, Europhys. Lett, vol.20, p.18, 1992.

P. O. Fedichev, M. W. Reynolds, U. M. Rahmanovand, and G. V. Shlyapnikov, Inelastic decay processes in a gas of spin-polarized triplet helium, Phys Rev A, vol.53, p.78, 1996.

A. S. Tychkov, T. Jeltes, J. M. Mcnamara, P. J. Tol, W. Herschbach et al., Metastable helium bose-einstein condensate with a large number of atoms, Phys. Rev. A, vol.73, issue.3, p.20, 2006.

R. G. Dall and A. G. Truscott, Bose-einstein condensation of metastable helium in a biplanar quadrupole ioffe configuration trap, Opt Commun, vol.270, issue.2, p.20, 2007.

M. Keller, M. Kotyrba, F. Leupold, M. Singh, M. Ebner et al., Bose-einstein condensate of metastable helium for quantum correlation experiments, Phys Rev A, vol.90, p.20, 2014.

Q. Bouton, R. Chang, L. Hoendervanger, F. Nogrette, A. Aspect et al., Fast production of bose-einstein condensates of metastable helium, Phys Rev A, vol.91, p.23, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01159883

M. J. Verheijen, H. C. Beijerinck, L. Vonmoll, J. Driessen, and N. F. Verster, A discharge excited supersonic source of metastable rare-gas atoms, J Phys E Sci Instrum, vol.17, issue.10, pp.904-910, 1984.

F. Moron, A. L. Hoendervanger, M. Bonneau, Q. Bouton, A. Aspect et al., An oscillator circuit to produce a radio-frequency discharge and application to metastable helium saturated absorption spectroscopy, Rev. Sci. Instrum, vol.83, issue.4, p.17, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00672488

W. D. Phillips and H. Metcalf, Laser deceleration of an atomic beam, Phys. Rev. Lett, vol.48, p.17, 1982.

A. L. Migdall, J. V. Prodan, W. D. Phillips, T. H. Bergeman, and H. J. Metcalf, First observation of magnetically trapped neutral atoms, Phys Rev Lett, vol.54, p.17, 1985.

S. Chu, J. E. Bjorkholm, A. Ashkin, and A. Cable, Experimental observation of optically trapped atoms, Phys. Rev. Lett, vol.57, p.17, 1986.

E. L. Raab, M. Prentiss, A. Cable, S. Chu, and D. E. Pritchard, Trapping of neutral sodium atoms with radiation pressure, Phys. Rev. Lett, vol.59, p.17, 1987.

S. Chu, L. Hollberg, J. E. Bjorkholm, A. Cable, and A. Ashkin, Three-dimensional viscous confinement and cooling of atoms by resonance radiation pressure, Phys. Rev. Lett, vol.55, p.18, 1985.

R. Chang, L. Hoendervanger, Q. Bouton, Y. Fang, T. Klafka et al., Three-dimensional laser cooling at the doppler limit, Phys Rev A, vol.90, p.19, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01068704

P. D. Lett, W. D. Phillips, S. L. Rolston, C. E. Tanner, R. N. Watts et al., Optical molasses, J Opt Soc Am B, vol.6, p.19, 1989.

C. Cohen-tannoudji, Atomic motion in laser light, Fundamental Systems in Quantum Optics, p.19, 1992.

C. Valentin, M. Gagné, J. Yu, and P. Pillet, One-dimension sub-doppler molasses in the presence of static magnetic field, Europhys. Lett, vol.17, p.19, 1992.

D. Boiron, C. Triche, D. R. Meacher, P. Verkerk, and G. Grynberg, Three-dimensional cooling of cesium atoms in four-beam gray optical molasses, Phys. Rev. A, vol.52, p.19, 1995.

D. Boiron, A. Michaud, P. Lemonde, Y. Castin, C. Salomon et al., Laser cooling of cesium atoms in gray optical molasses down to 1.1 microk, Phys. Rev. A, vol.53, p.19, 1996.

D. R. Fernandes, F. Sievers, N. Kretzschmar, S. Wu, C. Salomon et al., Subdoppler laser cooling of fermionic 40k atoms in three-dimensional gray optical molasses, Europhysics letters, p.19, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00738260

F. Sievers, S. Wu, N. Kretzschmar, D. R. Fernandes, D. Suchet et al., Simultaneous sub-doppler laser cooling of fermionic 6li and 40k on the d1 line: Theory and experiment, Phys Rev A, vol.91, p.19, 2015.

A. Burchianti, G. Valtolina, J. A. Seman, E. Pace, M. De-pas et al., Efficient all-optical production of large 6li quantum gases using d1 graymolasses cooling, Phys Rev A, vol.90, p.19, 2014.

Y. J. Lin, A. Perry, R. Compton, I. Spielman, and J. Porto, Rapid production of rb-87 bose-einstein condensates in a combined magnetic and optical potential, Phys. Rev. A, vol.79, issue.6, p.63631, 1920.

E. Majorana, Atomi orientati in campo magnetico variabile, Il Nuovo Cimento, vol.9, p.78, 1920.

G. V. Shlyapnikov, J. T. Walraven, U. M. Rahmanov, and M. W. Reynolds, Decay kinetics and bose condensation in a gas of spin-polarized triplet helium, Phys Rev Lett, vol.73, p.22, 1994.

G. Reinaudi, T. Lahaye, Z. Wang, and D. Guery-odelin, Strong saturation absorption imaging of dense clouds of ultracold atoms, Opt Lett, vol.32, issue.21, pp.3143-3145, 1923.

L. Pitaevskii and S. Stringari, Bose-Einstein Condensation, 2003.

J. Söding, D. Guéry-odelin, P. Desbiolles, F. Chevy, H. Inamori et al., Threebody decay of a rubidium bose-einstein condensate, Appl Phys B, vol.69, p.24, 1999.

H. Cayla, C. Carcy, Q. Bouton, R. Chang, G. Carleo et al., Singleatom-resolved probing of lattice gases in momentum space, Phys. Rev. A, vol.97, p.123, 2018.

W. H. Smith, Triggering at lhc experiments. Nuclear Instruments and Methods in, Proceedings of the ninth Int.Conf. on Instrumentation, vol.478, p.26, 2002.

A. William, Microchannel plate for surface-induced dissociation in mass spectrometry, Analytical Chemistry, vol.62, pp.609-611, 1926.

L. Der-wense, B. Seiferle, M. Laatiaoui, J. B. Neumayr, H. J. Maier et al., Direct detection of the 229th nuclear clock transition, Nature, vol.553, p.47, 1926.

G. W. Fraser, M. T. Pain, J. E. Lees, and J. F. Pearson, The operation of microchannel plate at high count rates, Nuclear Instruments and Methods in Physics Research, vol.306, p.38, 1991.

G. W. Fraser, M. T. Pain, and J. E. Lees, Microchannel plate operation at high count rates-further-studies, Nucl Instrum Meth A, vol.327, issue.2-3, p.38, 1926.

M. L. Edgar, J. S. Lapington, and A. Smith, The spatial extent of gain depression for mcp based photon detectors, Review of Scientific Instruments, vol.63, p.38, 1992.

O. H. Siegmund, Preconditioning of micro channel plate stacks. SPIE, 1072, p.28, 1989.

. Roentdek, Mcp delay line detector manual v 11.0.1803.1, vol.30, p.34, 2013.

F. Nogrette, D. Heurteau, R. Chang, Q. Bouton, C. I. Westbrook et al., Characterization of a detector chain using a fpga-based time-to-digital converter to reconstruct the three-dimensional coordinates of single particles at high flux, Review of Scientific Instruments, vol.86, p.36, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01179601

P. J. Tol, N. Herschbach, E. A. Hessels, W. Hogervorst, and W. Vassen, Large numbers of cold metastable helium atoms in a magneto-optical trap, Phys. Rev. A, vol.60, p.32, 1999.

O. Sirjean, Collisions ionisantes: un nouveau diagnostic pour les condensats de BoseEinstein d'hélium métastable, vol.32, 2003.

W. Vassen, R. P. Notermans, R. J. Rengelink, and R. F. Van-der-beek, Ultracold Metastable Helium: Ramsey Fringes and Atom Interferometry, pp.597-616

M. Ebner, Development of a metastable helium BEC as a platform for experiments with EPR-entangled matter waves, p.38, 2012.

M. Schellekens, L'effet Hanbury Brown et Twiss pour les atoms froids, vol.39, p.53, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00168946

W. S. Bakr, A. Peng, M. E. Tai, R. Ma, J. Simon et al., Probing the superfluid-to-mott insulator transition at the single atom level, Science, vol.329, p.41, 2010.

M. Boll, T. A. Hilker, G. Salomon, A. Omran, J. Nespolo et al., Spin-and density-resolved microscopy of antiferromagnetic correlations in fermi-hubbard chains, Science, vol.353, p.41, 2016.

T. Schweigler, V. Kasper, S. Erne, I. Mazets, B. Rauer et al., Experimental characterization of a quantum manybody system via higher-order correlations, Nature, vol.545, p.41, 2017.

T. A. Hilker, G. Salomon, F. Grusdt, A. Omran, M. Boll et al., Revealing hidden antiferromagnetic correlations in doped hubbard chains via string correlators. Arxiv preprint, p.41, 2017.

M. Schellekens, R. Hoppeler, A. Perrin, J. Viana, D. Gomes et al., Hanbury brown twiss effect for ultracold quantum gases, Science, vol.310, issue.5748, p.119, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00091259

A. Perrin, R. Bücker, S. Manz, T. Betz, C. Koller et al., Hanbury brown and twiss correlations across the bose-einstein condensation threshold, Nature Physics, vol.8, p.119, 1941.

S. Fölling, F. Gerbier, A. Widera, O. Mandel, T. Gericke et al., Spatial quantum noise interferometry in expanding ultracold atom clouds, Nature, vol.434, issue.7032, p.116, 1941.

J. Jeltes, . Mcnamara, . Hogervorst, . Vassen, . Krachmalnicoff et al., Comparison of the hanbury brown-twiss effect for bosons and fermions, Nature, vol.445, issue.7126, p.41, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00119748

R. Hanbury-brown and R. Q. Twiss, Correlations between photons in two coherent beams of light, Nature, vol.177, p.50, 1956.

R. Hanbury-brown and R. Q. Twiss, A test of a new type of interferometer on sirius, Nature, vol.178, p.51, 1956.

R. J. Glauber, The quantum theory of optical coherence, Phys. Rev, vol.130, p.51, 1963.

R. G. Dall, S. S. Hodgman, A. G. Manning, M. T. Johnsson, K. G. Baldwin et al., Observation of atomic speckle and hanbury brown–twiss correlations in guided matter waves, Nature Communications, vol.2, p.50, 2011.

J. W. Goodman, Speckle phenomena in optics: theory and applications, vol.50, p.51, 2006.

M. Yasuda and F. Shimizu, Observation of two-atom correlation of an ultracold neon atomic beam, Phys. Rev. Lett, vol.77, p.51, 1996.

A. Öttl, S. Ritter, M. Köhl, and T. Esslinger, Correlations and counting statistics of an atom laser, Phys. Rev. Lett, vol.95, p.119, 2005.

J. Viana-gomes, A. Perrin, M. Schellekens, D. Boiron, C. I. Westbrook et al., Theory for a hanbury brown twiss experiment with a ballistically expanding cloud of cold atoms, Phys Rev A, vol.74, p.58, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00080649

P. Kapitza, Viscosity of liquid helium below the ? ? point, vol.141, p.61, 1938.

F. London, On the bose-einstein condensation, Phys. Rev, vol.54, p.61, 1938.

K. B. Davis, M. O. Mewes, M. R. Andrews, N. J. Van-druten, D. S. Durfee et al., Bose-einstein condensation in a gas of sodium atoms, Phys. Rev. Lett, vol.75, p.61, 1995.

F. Dalfovo, S. Giorgini, M. Guilleumas, L. Pitaevskii, and S. Stringari, Collective and singleparticle excitations of a trapped bose gas, Phys Rev A, vol.56, p.61, 1997.

S. Papp, J. Pino, R. Wild, C. Ronen, D. Wieman et al., Bragg spectroscopy of a strongly interacting rb-85 bose-einstein condensate, Phys. Rev. Lett, vol.101, issue.13, p.61, 2008.

R. J. Fletcher, R. Lopes, J. Man, N. Navon, R. P. Smith et al., Two-and three-body contacts in the unitary bose gas, Science, vol.355, p.61, 2017.

R. J. Wild, P. Makotyn, J. M. Pino, E. A. Cornell, and D. S. Jin, Measurements of tan's contact in an atomic bose-einstein condensate, Phys Rev Lett, vol.108, p.61, 2012.

C. Tozzo and F. Dalfovo, Phonon evaporation in freely expanding bose-einstein condensates, Phys. Rev. A, vol.69, issue.5, p.61, 2004.

C. Qu, L. P. Pitaevskii, and S. Stringari, Expansion of harmonically trapped interacting particles and time dependence of the contact, Phys Rev A, vol.94, p.76, 2016.

Y. Castin and R. Dum, Bose-einstein condensates in time dependent traps, Phys. Rev. Lett, vol.77, issue.27, p.65, 1996.

R. Chang, Q. Bouton, H. Cayla, C. Qu, A. Aspect et al., Momentumresolved observation of thermal and quantum depletion in an interacting bose gas, Phys Rev Lett, vol.117, p.123, 2016.

A. Einstein, Concerning an heuristic point of view toward the emission and transformation of light, American Journal of Physics, vol.33, issue.5, pp.1-16

S. N. Bose, Planck's law and light quantum hypothesis, Zeitschrift fur Physik, vol.26, issue.178

A. Einstein, Quantum theory of the monoatomic ideal gas. Sitzungsberichte I, p.62, 1925.

C. Cohen-tannoudji, B. Diu, and F. Laloe, Mecanique quantique, vol.1, p.62, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00008878

C. J. Pethick and H. Smith, Bose-Einstein Condensation in Dilute Gases, vol.63, p.65, 2008.

L. P. Pitaevskii, Vortex lines in an imperfect bose gas, Sov. Phys. JETP, vol.13, issue.2, p.63, 1925.

E. P. Gross, Structure of a quantized vortex in boson systems, Il Nuovo Cimento, vol.20, issue.3, p.63, 1925.

N. Bogoliubov, On the theory of superfluidity, Physical Review, vol.11, p.65, 1947.

F. Dalfovo, S. Giorgini, L. P. Pitaevskii, and S. Stringari, Theory of bose-einstein condensation in trapped gases, p.70, 1999.

A. Minguzzi, P. Vignolo, and M. Tosi, High-momentum tail in the tonks gas under harmonic confinement, Phys. Lett. A, vol.294, issue.3-4, p.74, 2002.

J. T. Stewart, J. P. Gaebler, T. E. Drake, and D. S. Jin, Verification of universal relations in a strongly interacting fermi gas, Phys Rev Lett, vol.104, p.74, 2010.

S. Tan, Energetics of a strongly correlated fermi gas, Annals of Physics, vol.323, p.74, 2008.

S. Tan, Large momentum part of a strongly correlated fermi gas, Annals of Physics, vol.323, p.74, 2008.

G. Partridge, J. Jaskula, M. Bonneau, D. Boiron, and C. I. Westbrook, Bose-einstein condensation and spin mixtures of optically trapped metastable helium, Phys. Rev. A, vol.81, issue.5, p.79, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00467005

R. B. Diener, Q. Zhou, H. Zhai, and T. Ho, Criterion for bosonic superfluidity in an optical lattice, Phys Rev Lett, vol.98, p.112, 2007.

Y. Kato, Q. Zhou, N. Kawashima, and N. Trivedi, Sharp peaks in the momentum distribution of bosons in optical lattices in the normal state, Nat Phys, vol.4, issue.8, p.112, 1985.

J. Dalibard, Des cages de lumière pour les atomes : la physique des pièges et des réseaux optiques, p.85, 2013.

G. H. Wannier, The structure of electronic excitation levels in insulating crystals, Phys. Rev, vol.52, p.86, 1937.

D. Van-oosten, P. Van-der-straten, and H. Stoof, Quantum phases in an optical lattice, Phys. Rev. A, vol.63, issue.5, p.114, 2001.

B. G. Wild, P. B. Blakie, and D. A. Hutchinson, Finite-temperature treatment of ultracold atoms in a one-dimensional optical lattice, Phys Rev A, vol.73, p.90, 2006.

D. S. Rokhsar and B. G. Kotliar, Gutzwiller projection for bosons, Zeitschrift fur Physik, vol.44, p.114, 1991.

S. Fang, R. K. Lee, and D. W. Wang, Quantum fluctuations and condensate fraction during time-of-flight expansion, Phys. Rev. A, vol.82, p.94, 2010.

J. H. Denschlag, J. E. Simsarian, H. Haffner, C. Mckenzie, A. Browaeys et al., A bose-einstein condensate in an optical lattice, J Phys B-At Mol Opt, vol.35, issue.14, pp.3095-3110, 1997.

M. Greiner, I. Bloch, O. Mandel, T. W. Hansch, and T. Esslinger, Exploring phase coherence in a 2d lattice of bose-einstein condensates, Phys. Rev. Lett, vol.87, issue.16, p.99, 2001.

Q. Zhou and T. Ho, Universal thermometry for quantum simulation, Phys Rev Lett, vol.106, p.107, 2011.

J. F. Sherson, C. Weitenberg, M. Endres, M. Cheneau, I. Bloch et al., Single-atomresolved fluorescence imaging of an atomic mott insulator, Nature, vol.467, issue.7311, p.107, 2010.

D. Mckay, M. White, and B. Demarco, Lattice thermodynamics for ultracold atoms, Phys. Rev. A, vol.79, issue.6, p.108, 2009.

L. Pollet, C. Kollath, K. Van-houcke, and M. Troyer, Temperature changes when adiabatically ramping up an optical lattice, New Journal of Physics, vol.10, issue.6, p.108, 2008.

T. Roscilde, Thermometry of cold atoms in optical lattices via artificial gauge fields, Phys Rev Lett, vol.112, p.108, 2014.

N. R. Cooper and H. Zoran, Measuring the superfluid fraction of an ultracold atomic gas, Phys. Rev. Lett, vol.104, p.111, 2010.

M. O. Mewes, M. R. Andrews, N. J. Van-druten, D. M. Kurn, D. S. Durfee et al., Bose-einstein condensation in a tightly confining dc magnetic trap, Phys Rev Lett, vol.77, p.112, 1996.

F. Gerbier, A. Widera, S. Foelling, O. Mandel, T. Gericke et al., Interference pattern and visibility of a mott insulator, Phys. Rev. A, vol.72, issue.5, p.112, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00116288

S. Fölling, A. Widera, T. Müller, F. Gerbier, and I. Bloch, Formation of spatial shell structure in the superfluid to mott insulator transition, Phys. Rev. Lett, vol.97, issue.6, pp.1-4, 0114.

G. K. Campbell, J. Mun, M. Boyd, P. Medley, A. E. Leanhardt et al., Imaging the mott insulator shells by using atomic clock shifts, Science, vol.313, issue.5787, pp.649-652, 0114.

L. Pollet, N. V. Prokofiev, and B. V. Svistunov, Criticality in trapped atomic systems, Phys Rev Lett, vol.104, issue.24, p.114, 2010.

M. Campostrini and E. Vicari, Critical behavior and scaling in trapped systems, Phys Rev Lett, vol.102, p.114, 2009.

M. Campostrini and E. Vicari, Quantum critical behavior and trap-size scaling of trapped bosons in a one-dimensional optical lattice, Phys Rev A, vol.81, p.114, 2010.

M. Campostrini, A. Pelissetto, and E. Vicari, Finite-size scaling at quantum transitions, Phys Rev B, vol.89, p.114, 2014.

J. Schmitt, T. Damm, D. Dung, F. Vewinger, J. Klaers et al., Observation of grandcanonical number statistics in a photon bose-einstein condensate, Phys. Rev. Lett, vol.112, p.119, 2014.

H. Yao, D. Clément, A. Minguzzi, P. Vignolo, and L. Sanchez-palencia, Tan's Contact for Trapped Lieb-Liniger Bosons at Finite Temperature, p.124, 2018.