A. We, Browaeys for comments We acknowledge funding from DGA, IFRAF, CNES, the European Union (EU) (iSENSE, EURAMET (QESOCAS), ANR (MINIATOM), and ESF Euroquam. A. A. acknowledges support from ERC QUANTATOP, P. B. from a Chair of Excellence of Région Aquitaine

A. D. Cronin, J. Schmiedmayer, and D. E. Pritchard, Optics and interferometry with atoms and molecules, Reviews of Modern Physics, vol.81, issue.3, p.1051, 2009.
DOI : 10.1103/RevModPhys.81.1051

J. Guéna, M. Abgrall, D. Rovera, P. Laurent, B. Chupin et al., Fig. 12., IEEE Transactions on Ultrasonics, Ferroelectrics and Frequency Control, vol.59, issue.3, p.391, 2012.
DOI : 10.1109/TUFFC.2012.2208/mm12

S. Lloyd and J. E. Slotine, Quantum feedback with weak measurements, Physical Review A, vol.62, issue.1, p.12307, 2000.
DOI : 10.1103/PhysRevA.62.012307

G. A. Smith, I. H. Silberfarb, P. S. Deutsch, and . Jessen, Efficient Quantum-State Estimation by Continuous Weak Measurement and Dynamical Control, Physical Review Letters, vol.97, issue.18, p.180403, 2006.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.97.180403

N. Shiga and M. Takeuchi, Locking the local oscillator phase to the atomic phase via weak measurement, New Journal of Physics, vol.14, issue.2, p.23034, 2012.
DOI : 10.1088/1367-2630/14/2/023034

F. T. Arecchi, E. Courtens, R. Gilmore, and H. Thomas, Atomic Coherent States in Quantum Optics, Physical Review A, vol.6, issue.6, p.2211, 1972.
DOI : 10.1103/PhysRevA.6.2211

W. M. Itano, J. C. Bergquist, J. J. Bollinger, J. M. Gilligan, D. J. Heinzen et al., Quantum projection noise: Population fluctuations in two-level systems, Physical Review A, vol.47, issue.5, p.3554, 1993.
DOI : 10.1103/PhysRevA.47.3554

S. Bernon, T. Vanderbruggen, R. Kohlhaas, A. Bertoldi, A. Landragin et al., Heterodyne non-demolition measurements on cold atomic samples: towards the preparation of non-classical states for atom interferometry, New Journal of Physics, vol.13, issue.6, p.65021, 2011.
DOI : 10.1088/1367-2630/13/6/065021

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00574298

A. Bertoldi, S. Bernon, T. Vanderbruggen, A. Landragin, and P. Bouyer, In situ characterization of an optical cavity using atomic light shift, Optics Letters, vol.35, issue.22, p.3769, 2010.
DOI : 10.1364/OL.35.003769

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00517603

M. H. Schleier-smith, I. D. Leroux, V. Vuletic´, and . Vuletic´, States of an Ensemble of Two-Level Atoms with Reduced Quantum Uncertainty, Physical Review Letters, vol.104, issue.7, p.73604, 2010.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.104.073604

M. Koschorreck, M. Napolitano, B. Dubost, and M. W. Mitchell, Quantum Nondemolition Measurement of Large-Spin Ensembles by Dynamical Decoupling, Physical Review Letters, vol.105, issue.9, p.93602, 2010.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.105.093602

M. Kohnen, P. G. Petrov, R. A. Nyman, and E. A. Hinds, Minimally destructive detection of magnetically trapped atoms using frequency-synthesized light, New Journal of Physics, vol.13, issue.8, p.85006, 2011.
DOI : 10.1088/1367-2630/13/8/085006

T. Vanderbruggen, S. Bernon, A. Bertoldi, A. Landragin, and P. Bouyer, Spin-squeezing and Dicke-state preparation by heterodyne measurement, Physical Review A, vol.83, issue.1, p.13821, 2011.
DOI : 10.1103/PhysRevA.83.013821

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00458947

M. Saffman, D. Oblak, J. Appel, and E. S. Polzik, Spin squeezing of atomic ensembles by multicolor quantum nondemolition measurements, Physical Review A, vol.79, issue.2, p.23831, 2009.
DOI : 10.1103/PhysRevA.79.023831

A. Kaplan, M. F. Andersen, and N. Davidson, Suppression of inhomogeneous broadening in rf spectroscopy of optically trapped atoms, Physical Review A, vol.66, issue.4, p.45401, 2002.
DOI : 10.1103/PhysRevA.66.045401

A. G. Radnaev, Y. O. Dudin, R. Zhao, H. H. Jen, S. D. Jenkins et al., A quantum memory with telecom-wavelength conversion, Nature Physics, vol.37, issue.11, p.894, 2010.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.70.2253

H. M. Wiseman and G. J. Milburn, Squeezing via feedback, Physical Review A, vol.49, issue.2, p.1350, 1994.
DOI : 10.1103/PhysRevA.49.1350

L. K. Thomsen, S. Mancini, and H. M. Wiseman, Spin squeezing via quantum feedback, Physical Review A, vol.65, issue.6, p.61801, 2002.
DOI : 10.1103/PhysRevA.65.061801

J. K. Stockton, J. M. Geremia, A. C. Doherty, and H. Mabuchi, Robust quantum parameter estimation: Coherent magnetometry with feedback, Physical Review A, vol.69, issue.3, p.32109, 2004.
DOI : 10.1103/PhysRevA.69.032109

Z. Chen, J. G. Bohnet, S. R. Sankar, J. Dai, and J. K. Thompson, Conditional Spin Squeezing of a Large Ensemble via the Vacuum Rabi Splitting, Physical Review Letters, vol.106, issue.13, p.133601, 2011.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.106.133601

R. J. Sewell, M. Koschorreck, M. Napolitano, B. Dubost, N. Behbood et al., Magnetic Sensitivity Beyond the Projection Noise Limit by Spin Squeezing, Physical Review Letters, vol.109, issue.25, p.253605, 2012.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.109.253605